⛰️Part-479(45:24-26)Al-Jãtheyah(Kneeling)
✔️Part-479(45:24-26)Al-Jãtheyah(Kneeling)
✔️Video- https://youtu.be/gYiPIhoSmM0
.____________________________________________
👉বিশ্লেষণ - চৈয়দ ৰফিক
👉ভিডিঅ' - মুক্তাবুল হুছেইন
.____________________________________________
🔴এই খণ্ডৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভিডিঅ' চাব: কাৰণ -
Press link: https://bit.ly/3DkpJMW
___________________________________________
✍️১-টোকাঃ ইয়াত প্ৰকাশিত অসমীয়া অনুবাদৰ (কোৰআন) শুদ্ধতাৰ কোনো গেৰাণ্টী নাই। অনুগ্ৰহ কৰি শেষত দিয়া ইংৰাজী (প্ৰতিশব্দৰ) অনুবাদ চাব।।
✍️২-টোকাঃ ইয়াত প্ৰকাশিত কিছুমান অসমীয়া অনুবাদ গুগলৰ পৰা কৰা হৈছে। এইবোৰৰ শুদ্ধতাৰ কোনো গেৰাণ্টী নাই। অনুগ্ৰহ কৰি লগত দিয়া মূল ইংৰাজী চাব।।
(👉সেইজনতকৈ আৰুনো কাৰ কথা উত্তম হ’ব পাৰে, যিয়ে আল্লাহৰ ফালে আহ্বান জনায়-৪১:৩৩)
.____________________________________________
মিনি সূচিঃPart-479(45:24-26)Al-Jãtheyah
৪৫:২৪(পাৰ্থিৱ জীৱনেই আমাৰ একমাত্ৰ জীৱন নহয়। আচলতে সিহঁত অজ্ঞানী। শাৰীৰিক(নফ্চ) মৃত্যুৰ লগে লগে ‘আত্মা’ ধ্বংস নহয়। আত্মাৰ
বিকাশ আৰু বৃদ্ধিৰ বাবে কোৰআনৰ ৱাহিৰ প্ৰয়োজন হয়।)
৪৫:২৬(আল্লাহে মানুহক জীৱন দান কৰে আৰু তাৰ পিছত তেৱেঁই মৃত্যু ঘটায়)
.____________________________________________
🟪৪৫:২৪
وَقَالُوا مَا هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلَّا الدَّهْرُ ۚ وَمَا لَهُمْ بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
আৰু সিহঁতে কয়, ‘পাৰ্থিৱ জীৱনেই আমাৰ একমাত্ৰ জীৱন, আমাৰ জীৱন-মৰণ ইয়াতেই। আমাক কেৱল কালচক্ৰইহে ধ্বংস কৰে’। প্ৰকৃততে সিহঁতৰ এই বিষয়ে কোনো জ্ঞান নাই, সিহঁতে কেৱল ধাৰণাহে কৰে।
.
✍️Verse/Note:
45:24. People (who deny Wahi and take their own emotions as Ilaha) believe that life is only
this worldly existence. In this world people die and new ones are born and this cycle of life continues. (A child is born, lives a physical life, his body becomes weaker and he dies. Life
ends. Man has no life other than this physical life.)
People who have no knowledge of the reality of man speculate on the basis of superficial knowledge. (A human being does not consist only of his physical body which
ends when life ends. This is the animal level of life ~ 47:12. Man also has something else
and that is his “self”. The ‘self’ does not get destroyed with physical death. It continues to
live. Just as bodily nourishment and growth need physical laws; human self also needs laws
based on Wahi for its development and growth. This is why Wahi is needed.)pz.
(Google translate no guarantee:
মানুহে (যিসকলে ৱাহীক অস্বীকাৰ কৰি নিজৰ আৱেগক ইলাহা বুলি লয়) বিশ্বাস কৰে যে জীৱনটো কেৱল
এই লৌকিক অস্তিত্ব। এই পৃথিৱীত মানুহৰ মৃত্যু হয় আৰু নতুনৰ জন্ম হয় আৰু এই জীৱন চক্ৰ অব্যাহত থাকে। (এটা শিশু জন্ম হয়, শাৰীৰিক জীৱন যাপন কৰে, তাৰ শৰীৰ দুৰ্বল হৈ পৰে আৰু তেওঁৰ মৃত্যু হয়। জীৱন
শেষ হয়। মানুহৰ এই দৈহিক জীৱনৰ বাহিৰে আন কোনো জীৱন নাই।)
মানুহৰ বাস্তৱতাৰ কোনো জ্ঞান নথকা মানুহে তলৰ জ্ঞানৰ ভিত্তিত জল্পনা-কল্পনা কৰে। (মানুহ কেৱল নিজৰ দৈহিক শৰীৰেৰে গঠিত নহয় যিটো...
জীৱন শেষ হ’লেই শেষ হয়। এইটোৱেই হৈছে জীৱনৰ প্ৰাণী স্তৰ ~ ৪৭:১২। মানুহৰ আন কিবা এটাও আছে
আৰু সেইটোৱেই তেওঁৰ “আত্মা”। শাৰীৰিক মৃত্যুৰ লগে লগে ‘আত্মা’ ধ্বংস নহয়। ই অব্যাহত আছে
জীয়াই থকা. শৰীৰৰ পুষ্টি আৰু বৃদ্ধিৰ বাবে যেনেকৈ শাৰীৰিক নিয়মৰ প্ৰয়োজন; মানুহৰ আত্মাকো নিয়মৰ প্ৰয়োজন ইয়াৰ বিকাশ আৰু বৃদ্ধিৰ বাবে ৱাহিৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি। এই কাৰণেই ৱাহিৰ প্ৰয়োজন।)
(৪৭:১২
إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ
নিশ্চয় যিসকলে ঈমান আনিছে আৰু সৎকৰ্ম কৰিছে আল্লাহে তেওঁলোকক প্ৰৱেশ কৰাব জান্নাতত যাৰ তলত নদীসমূহ প্ৰবাহিত; কিন্তু যিসকলে কুফৰী কৰিছে সিহঁতে ভোগ-বিলাসত মত্ত থাকে আৰু আহাৰ কৰে সেইদৰে যিদৰে চতুষ্পদ জন্তুবোৰে আহাৰ কৰে; আৰু জাহান্নামেই সিহঁতৰ আবাসস্থল।)
.____________________________________________
🟪৪৫:২৫
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا ائْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
আৰু সিহঁতৰ ওচৰত যেতিয়া আমাৰ সুস্পষ্ট আয়াতসমূহ তিলাৱত কৰা হয় তেতিয়া সিহঁতৰ কোনো যুক্তি নাথাকে, কেৱল এই কথাৰ বাহিৰে যে, যদি তোমালোকে সত্যবাদী হোৱা তেন্তে আমাৰ পিতৃ-পুৰুষসকলক লৈ আহা।
.
✍️Verse/Note:
45:25 And [so,] whenever Our messages are conveyed to them in all their clarity, their only argument is this:* “Bring forth our forefathers [as witnesses], if what you claim is true!"**
Note*
Lit., "their argument is nothing but that they say".
Note**
Cf. 44:36
৪৪:৩৬
فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
‘এতেকে তোমালোকে যদি সত্যবাদী হোৱা তেন্তে আমাৰ পিতৃ-পুৰুষসকলক লৈ আহা’।
(find verse/note of 44:36-link:
.
✍️Note:
Challenge, confront, trial, (Arabic: hajj. Root H'J'J). See verse: 2:76.(sig).
.____________________________________________
🟪৪৫:২৬
قُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
কোৱা, আল্লাহে তোমালোকক জীৱন দান কৰে আৰু তাৰ পিছত তেৱেঁই তোমালোকৰ মৃত্যু ঘটায়। তেৱেঁই তোমালোকক কিয়ামতৰ দিনা একত্ৰিত কৰিব, যি বিষয়ে কোনো সন্দেহ নাই। কিন্তু সৰহভাগ মানুহেই সেয়া নাজানে।
.
✍️Ap-refs:
২:২৮
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
তোমালোকে কেনেকৈ আল্লাহৰ লগত কুফৰী কৰা? অথচ তোমালোক আছিলা প্ৰাণহীন। তাৰ পিছত তেৱেঁই তোমালোকক জীৱিত কৰিছে, আকৌ তেৱেঁই তোমালোকৰ মৃত্যু ঘটাব, তাৰ পিছত পুনৰ জীৱিত কৰিব আৰু তাৰ পিছত তোমালোকক তেওঁৰ ওচৰলৈ ওভোতাই নিয়া হ’ব।
.
৩০:২৭
وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ ۚ وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
তেৱেঁই সৃষ্টিৰ সূচনা কৰে, তাৰ পিছত তেৱেঁই ইয়াৰ পুনৰাবৃত্তি কৰিব; আৰু এইটো তেওঁৰ বাবে অতি সহজ। আকাশসমূহ আৰু পৃথিৱীত সৰ্বোচ্চ গুণাগুণ তেওঁৰেই; আৰু তেৱেঁই পৰাক্ৰমশালী, প্ৰজ্ঞাময়।
.
৬৪:৯
يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ ۗ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
স্মৰণ কৰা, যিদিনা তেওঁ তোমালোকক সমাবেশ দিৱসৰ উদ্দেশ্যে সমবেত কৰিব, সেইদিনটোৱে হ’ব ক্ষতিৰ দিন; আৰু যিজনে আল্লাহৰ প্ৰতি ঈমান ৰাখে আৰু সৎকাম কৰে, তেওঁ তাৰ পাপসমূহ মোচন কৰি দিব আৰু তাক জান্নাতত প্ৰৱেশ কৰাব, যাৰ তলত নদীসমূহ প্ৰবাহিত, তাত সিহঁত চিৰস্থায়ী হ’ব। এইটোৱে মহাসাফলতা।
.
৭৭:১২-১৩
لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
কোনটো দিনৰ বাবে এইবোৰ স্থগিত ৰখা হৈছে?
৭৭:১৩
لِيَوْمِ الْفَصْلِ
বিচাৰ দিনৰ বাবে।
.
১১:১০৪
وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَعْدُودٍ
আৰু আমি সেয়া কেৱল নিৰ্দিষ্ট কিছু সময়ৰ বাবে বিলম্বিত কৰিছো।
.
৭০:৬
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
সিহঁতে এই দিনক বহু দূৰত থকা বুলি ভাৱে।
.____________________________________________
WORD BY WORD MEANING BB:
[45:24] And (Wa) they say (Qaalu'), "There is (Hiya) only (Maa illa) our (-naa) worldly (Ed'Dun'yaa-) life
(Hayaatu); we live (Nah'ya) and die (Namuutu), and (Wa) only (Maa illa) fate (Ed'Dah'ru) destroys us
(Yuh'likunaa).” They have (Lahum) no (Maa Min’) knowledge (il'min) about (Bi) that (Zaalika). They (Hum’)
are only (In' illa) assuming (Yazunnuun).
[45:25] And (Wa) when (Izaa) Our verses (Aayaatu-naa) are recited to them (Tut'laa Ålai'him) as proofs
(Bayyinaatin), their argument (Hujjata-hum) is (Kaana) only (Maa illa) to (An) say (Qaalu'), "Bring (E'tu' Bi)
our ancestors (Aabaai-naa), if (In) you should be (Kuntum) truthful (Soadiqiin)."
[45:26] Say (Quli): "GOD (Ellahu) gives you life 1
(Yuh'yii-kum), and then (Thumma) HE causes you to die 2
(Yumiitu-kum); then (Thumma) HE will gather you (Yaj'mau-kum) for (ilaa) the Day of Resurrection 3
(Yaw'mil' Qiyaamati) about which (Fiihi) there is no (Laa) doubt (Rai'ba), but (Walaakinna) most (Ak'thara) of
the people (En'Naasi) do not (Laa) know (Ya'lamuun)."
____________________________________________
🟢jiaulhussain(syedraf) #muktabulhussain
🟣Date of Starting(Video)~10/August/2021
🔵Date of Today ~ 27.01.2023-Naz-villa
🔴Work Progress ~
🟡Approx. Pages~3,442 nos.
⚫Part ~ 479~
⬇️_____⬇️_____⬇️_____⬇️_____⬇️________⬇️
🟥SyedRaf(Fbook): https://bit.ly/3UvAodN
🟦Muktabul-UTube- https://bit.ly/3h1bchy
⭐BLOG BLOG BLOG BLOG BLOG BLOG
🟪খণ্ডঃ১-বিশ্লেষণাত্মক-কোৰআন-চৰ্চা
(ছুৰা:০১-২১)Press: https://bit.ly/3IgiRUr
🟨খণ্ডঃ২-বিশ্লেষণাত্মককোৰআনচৰ্চা
(ছুৰা:২২-১১৪)Press: https://bit.ly/3XfqbnB
___________________________________________
CONTINUE....
___________________________________________
"বিশ্লেষণাত্মক কোৰআনচৰ্চাই একমাত্ৰ পথ"
___________________________________________
Comments
Post a Comment