🪷Part-454(42:14-15)Ash-Shûra(Consultation)

✔️Part-454(42:14-15)Ash-Shûra(Consultation)

✔️Video- https://youtu.be/1hENpljoNEA

.___________________________________________

💖And who is better in speech than he who invites to Allah-41:33

.___________________________________________

❤️‍🩹"বিশ্লেষণাত্মক কোৰআনচৰ্চাই একমাত্ৰ পথ"

.___________________________________________

✍️১-টোকাঃ ইয়াত প্ৰকাশিত অসমীয়া অনুবাদৰ (কোৰআন) শুদ্ধতাৰ কোনো গেৰাণ্টী নাই। অনুগ্ৰহ কৰি শেষত দিয়া ইংৰাজী (প্ৰতিশব্দৰ) অনুবাদ চাব।।

✍️২-টোকাঃ ইয়াত প্ৰকাশিত কিছুমান অসমীয়া অনুবাদ গুগলৰ পৰা কৰা হৈছে। এইবোৰৰ শুদ্ধতাৰ কোনো গেৰাণ্টী নাই। অনুগ্ৰহ কৰি লগত দিয়া মূল ইংৰাজী চাব।।

.___________________________________________

মিনি সূচিঃPart-454(42:14-15))Ash-Shûra

৪২:১৪-১৫(অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ চাব: কিতাপ অহাৰ পিছতো কেৱল পাৰস্পৰিক বিদ্বেষবশতঃ সিহঁতে নিজৰ মাজত কিয় মতভেদ ঘটায়? এটা নিৰ্ধাৰিত সময়লৈকে অৱকাশ সম্পৰ্কে তোমাৰ প্ৰতিপালকৰ পূৰ্ব সিদ্ধান্ত নাথাকিলে সিহঁতৰ বিষয়ে চূড়ান্ত ফয়চালা হৈ গ’লহেঁতেন-২:২১৩ৰ লগতে টোকা চাব)

.___________________________________________

.___________________________________________

🟪৪২:১৪(Monotheists vs Idol Worshipers)

وَمَا تَفَرَّقُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ أُورِثُوا الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ

আৰু সিহঁতৰ ওচৰত জ্ঞান অহাৰ পিছতো কেৱল পাৰস্পৰিক বিদ্বেষবশতঃ সিহঁতে নিজৰ মাজত মতভেদ ঘটায়। এটা নিৰ্ধাৰিত সময়লৈকে অৱকাশ সম্পৰ্কে তোমাৰ প্ৰতিপালকৰ পূৰ্ব সিদ্ধান্ত নাথাকিলে সিহঁতৰ বিষয়ে চূড়ান্ত ফয়চালা হৈ গ’লহেঁতেন। সিহঁতৰ পিছত যিসকলে কিতাবৰ উত্তৰাধিকাৰী হৈছে, নিশ্চয় সিহঁতে সেই বিষয়ে বিভ্ৰান্তিকৰ সন্দেহত পতিত হৈছে।

.

✍️BB-refs:(35:31-32)

৩৫:৩১-৩২

وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ

আৰু আমি কিতাবৰ পৰা তোমাৰ প্ৰতি যি অহী কৰিছো সেয়া সত্য, ইয়াৰ পূৰ্বে যি আছিল তাৰ সমৰ্থক। নিশ্চয় আল্লাহ তেওঁৰ বান্দাসকলৰ বিষয়ে সম্যক অৱহিত, সৰ্বদ্ৰষ্টা।

.

৩৫:৩২

ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا ۖ فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ

তাৰ পিছত আমি কিতাবৰ অধিকাৰী কৰিলো তেওঁলোকক, যিসকলক আমি আমাৰ বান্দাসকলৰ মাজৰ পৰা মনোনীত কৰিছো; কিন্তু সিহঁতৰ মাজৰ কিছুমান নিজৰ প্ৰতি অত্যাচাৰী, কিছুমান মধ্যমপন্থী আৰু কিছুমান আল্লাহৰ ইচ্ছাত কল্যাণৰ কামত অগ্ৰগামী। এইটোৱেই হৈছে মহা অনুগ্ৰহ।

(Pl find the verse note 35:31-32-link:

https://aqspart2.blogspot.com/2022/11/part-4003529-35faateroriginator.html?m=1)

.

✍️Verse/note:

42:14 And [as for the followers of earlier revelation,] they broke up their unity, out of mutual jealousy, only after they had come to know [the truth].¶ And had it not been for a decree that had already gone forth from thy Sustainer, [postponing all decision] until a term set [by Him], all would indeed have been decided between them [from the outset].¶¶ As it is, behold, they who have inherited their divine writ from those who preceded them¶¶¶ are [now] in grave doubt, amounting to suspicion, about what it por­tends.¶¶¶¶(as).

Note¶

Lit., "they did not break up their unity until after knowledge had come to them" - i.e., the knowledge that God is one, and that the teachings of all of His prophets were essentially the same. Cf. 2:213 and, more explicitly, 23:53 , which comes immediately after the statement that "this community of yours is one single community" (see also note 30 on 23:53 ).

(২:২১৩

كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ ۚ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۖ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ ۗ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

সকলো মানুহৰ এটাই উম্মত আছিল। তাৰ পিছত আল্লাহে নবীসকলক সুসংবাদদাতা আৰু সতৰ্ককাৰীৰূপে প্ৰেৰণ কৰিলে আৰু তেওঁলোকৰ লগত সত্যসহ কিতাব অৱতীৰ্ণ কৰিলে যাতে মানুহে যিবোৰ বিষয়ত মতভেদ কৰিছিল সেইবোৰ মীমাংসা কৰিব পাৰে; আৰু যিসকলক এইটো দিয়া হৈছিল, স্পষ্ট নিদৰ্শন সিহঁতৰ ওচৰত অহাৰ পিছতো কেৱল পৰস্পৰ বিদ্বেষবশতঃ সেই বিষয়ত সিহঁতে বিৰোধিতা কৰিছিল। তাৰ পিছত আল্লাহে তেওঁৰ ইচ্ছাক্ৰমে ঈমান্দাৰসকলক সেই সত্য বিষয়ত হিদায়ত কৰিছে, যি বিষয়ে সিহঁতে মতানৈক্য সৃষ্টি কৰিছিল; আৰু আল্লাহে যাক ইচ্ছা কৰে সৰল পথৰ ফালে হিদায়ত কৰে।(find 2:213 in the link:

https://qurantafseeritself.blogspot.com/2021/10/28.html).

.

২৩:৫৩

فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

পিছতহে মানুহে সিহঁতৰ নিজৰ মাজত সিহঁতৰ এই দ্বীনক বহুধা বিভক্ত কৰিছে। প্ৰত্যেক দলেই সিহঁতৰ ওচৰত যি আছে সেইটো লৈহে আনন্দিত।

(find 23:53 in link: https://bit.ly/3G0o2oD)

.

Note¶¶

For an explanation of this passage,see10:19

(১০:১৯

وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلَّا أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوا ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

আৰু মানুহৰ এটাই উম্মত আছিল, পিছতহে সিহঁতে মতভেদ সৃষ্টি কৰিছে। তোমাৰ প্ৰতিপালকৰ পূৰ্ব-ঘোষণা নাথাকিলে সিহঁতে যি বিষয়ত মতভেদ কৰে তাৰ মীমাংসা হৈয়ে গ’লেহেঁতেন।

(find 10:19 in the link:

https://qurantafseeritself.blogspot.com/2022/03/part-1921016-22unus-httpsyoutu.html)

Note¶¶¶

Lit., "who have become heirs to the divine writ after them": obviously referring to the Bible and its followers in later times

Note¶¶¶¶

Lit., "about it" - i.e., in doubt as to whether the relevant scripture has really been revealed by God, and, ultimately, as to whether there is any truth in the concept of "divine revelation" as such.

•

✍️Verse/Note:

42:14. (Now the question arises that if Deen was same since the very beginning, then why 

did different religions come into existence; and why have so many differences arisen amongst people? It is not that the Almighty had given different religions to different people; nor was the Wahi revealed by Him such that it created these differences. This was not the 

case. In fact is) When a Nabi departed after removing differences in the light of Wahi, his 

followers again divided themselves into various factions due to personal pride, 

stubbornness, mutual rivalries and jealousies. This is how followers of one Deen split-up 

into various factions.

 Had God so willed, their differences could have been decided upon immediately, 

but from the very beginning He had laid down the law that there would be a time-lag 

between actions and their consequences. Accordingly, all this will be settled at the 

appropriate time. (This Book has been revealed to efface all differences. Had they thought 

about it with an unprejudiced mind, they would have easily united themselves into one 

entity by removing all differences. However their stubbornness prejudices, and personal 

interests are blocking their way. As such) The people to whom this Book has been 

revealed are doubtful about it; and these doubts are disturbing them a great deal.pz.

.___________________________________________

🟪৪২:১৫(This Ayah includes ten separate and independent ideas, each of which is a ruling on its own)

فَلِذَٰلِكَ فَادْعُ ۖ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ ۖ وَقُلْ آمَنْتُ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ كِتَابٍ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ

এতেকে তুমি আহ্বান কৰা আৰু দৃঢ়ভাৱে অবিচলিত থাকা, যিদৰে তোমাক আদেশ কৰা হৈছে। তুমি কেতিয়াও সিহঁতৰ প্ৰবৃত্তিৰ অনুসৰণ নকৰিবা; আৰু কোৱা, ‘আল্লাহে যিখন কিতাব অৱতীৰ্ণ কৰিছে মই তাত ঈমান আনিছো আৰু তোমালোকৰ মাজত ন্যায় বিচাৰ কৰিবলৈ মোক আদেশ কৰা হৈছে। আল্লাহেই আমাৰ ৰব আৰু তোমালোকৰো ৰব। আমাৰ আমল আমাৰ বাবে আৰু তোমালোকৰ আমল তোমালোকৰ বাবে; আমাৰ আৰু তোমালোকৰ মাজত কোনো বিবাদ-বিসম্বাদ নাই। আল্লাহেই আমাক একত্ৰিত কৰিব আৰু তেওঁৰ ওচৰতেই প্ৰত্যাৱৰ্তন’।

.

✍️Verse/note:

42:15. (You need not worry or be sad about their attitude. Your job is to) Keep inviting 

them towards Deen; reach out to every one and do this with steadfastness, as you have been 

commanded. In this regard do not follow their whims and wishes. Tell them clearly, "I 

have full faith in the truthfulness of the Divine Code which has been revealed to me. I have 

been commanded that (in spite of your opposition) I should ensure justice amongst you. (You may believe in whatever you like, but my own faith is that) Allah is my Rabb as well 

as yours. (My mission is to establish His Nizam-e-Rabubiyyat, without any distinction 

between people. If you oppose and rebel against it, then) You will have to face the 

consequences of your actions, while we shall be responsible for ours (109:6). Let there be 

no contention between us. (The issue is explicitly clear; you continue doing your own work 

and we will carry on with ours.) In spite of this, should you take up arms against us, then 

we too will be forced to come out against you. Eventually everything will be decided 

according to the Divine Laws.pz.

(১০৯:৬

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

তোমালোকৰ দ্বীন তোমালোকৰ বাবে, আৰু মোৰ দ্বীন মোৰ বাবে।)

.

✍️ Note:iq:

Abrogated: Nothing shall abrogate God's Words.

They claim that specific words in 114 verses, and often whole verses are abrogated! These 114 verses appear in 50 Sura's.

As numerous claimed words are repeated in more than one verse, the following are the unrepeated cases of such claimed abrogations, which cover 100 verses:

2:256 / 3:20 / 3:159 / 4:63 / 4:80 / 4:81 / 4:84 / 4:88 / 4:90 / 4:91 / 5:3 / 5:13 / 5:99 / 6:91 / 6:106 / 6:107/ 6:108 / 6:112 / 6:135 / 6:137 / 6:159 / 7:180 / 7:199 / 8:38 / 8:61 / 10:41 / 10:99 / 10:102 / 10:108 / 11:121 / 11:122 / 13:40 / 15:3 / 15:85 / 15:88 / 15:94 / 16:82 / 16:106 / 16:127 / 17:15 /17:54 / 18:29 / 19:39 / 19:75 / 19:84 / 20:130 / 20:135 / 21:56 / 23:54 / 23:96 / 24:54 / 25:63 / 27:92 / 28:55 / 29:46 / 32:30 / 33:48 / 34:25 / 35:23 / 37:174 / 37:175 / 37:178 / 37:179 / 38:70 / 38:88 / 39:3 / 39:15 / 39:22 / 39:36 / 39:39 / 39:46 / 40:55 / 40:77 / 41:34 / ✔️42:6 / ✔️42:15 / ✔️42:48 / 43:83 / 43:89 / 44:59 / 45:14 / 46:35 / 50:39 / 52:48 / 53:29 / 60:11 / 68:44 / 68:48 / 70:42 / 73:10 / 73:11 / 73:19 / 74:11 / 76:24 / 76:29 / 86:17 / 88:21 / 88:22/ 95:8 / 109:6 / 

Each one of these Quranic revelations is a testimony to the magnitude of this horrendous crime. Each one of these verses utters the same truth that nothing shall abrogate God's Words.  

Any unbiased reader will immediately wonder how can God reveal 114 Quranic revelations, then change His mind and invalidate all of them with one single verse.That does not say much for God's consistency, does it? Such is the magnitude of the insult that has been directed at Almighty God!

The truth is that none of these verses have ever been abrogated. This abrogation invention is utterly and categorically false.

.___________________________________________

WORD BY WORD MEANING. BB:

[42:14] And (Wa) they did not (Maa) separate (Tafarraquu') except (illa) after (Min Ba'di) what (Maa) had 

come to them (Jaa'a-humu) of the knowledge (El' il'mu), 

out of injustice (Bag'yaa) between them (Bai'nahum). And (Wa) if not (Law'laa) a word (Kalimatun) had preceded (Sabaqat') from (Mina) your LORD (s) (Rabbi-ka)

for (ilaa) a fixed (Musamman) term (Ajalin), HE (God) would have (La) judged (Qudiya) between them (Bai'nahum). Indeed (Inna), those who (Ellaziina) inherited (Uurithu') the Book (El'Kitaaba) after them (Min

Ba'di-him) are in (Lafii) doubt (Shakkin) thereof (Min'hu), being suspicious (Muriib).(35:31-32)

[42:15] So (Fa) invite (Ed'u) to (Li) that (Zaalika), and (Wa) be upright (Es'taqim) as (Kamaa) you (s) have 

been commanded (Umir'ta) and do not (Walaa) follow (Tattabi') their inclinations (Ah'waa'a-hum’). And 

(Wa) say (Qul'): "I have believed (Aamantu) in what (Bimaa) GOD has revealed (Anzala-llahu) of (Min) book (Kitaabi), and I have been commanded (Umir'tu) to (Li) regulate (A'dila) between you (Bai'nakumu); GOD 

(Ellahu) is our LORD (Rabbu-naa) and (Wa) your LORD (Rabbu-kum’). We have (Lanaa) our deeds 

(A'maalu-naa) and you have (Lakum) your deeds (A'maalu-kum’). There is no (Laa) argument (Hujjatan)

between us and you (Bai'na-naa Wa Bai'na-kumu). GOD (Ellahu) will gather us altogether (Yaj'mau Bai'na-

naa), and (Wa) to HIM (ilai'hi) is the destiny (El'Masiir)."

.___________________________________________

🟢jiaulhussain(syedraf) #muktabulhussain

🟣Date of Starting(Video)~10/August/2021

🔵Date of Today ~ 29.12.2022-Naz-villa

➡️(Journey to Golaghat-w/p)

🔴Work Progress ~ 

🟡Approx. Pages~3,324 nos.

⚫Part ~ 454 ~

⬇️_____⬇️_____⬇️_____⬇️_____⬇️________⬇️

.___________________________________________

•Syed Raf(Facebook): https://bit.ly/3UvAodN

•Muktabul-Hussain-UT https://bit.ly/3h1bchy

.___________________________________________

CONTINUE....

.___________________________________________

"বিশ্লেষণাত্মক কোৰআনচৰ্চাই একমাত্ৰ পথ"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~